Personal data collected

Two types of personal data are collected on the https://0386-e4e0855a03dc.wptiger.fr website:

Data entered and sent via forms
Data collected by the Google Analytics audience measurement tool

Personal data controller

Personal data are collected on the site by the company La Maison Forte, SARL unipersonnelle registered with the RCS of Bar-le-Duc – 90105276100011 and whose registered office is 6 Place Henriot Du Coudray, 55800, Revigny-sur-Ornain, Meuse, France.

Purpose of personal data collection

The purpose of collecting personal data through the various forms on the site is to :

Recontact people who have registered a reservation on the site
Allow our services to send you newsletters

By submitting the form and ticking the appropriate consent boxes on the form, the Internet user expressly agrees to personal data being processed for the purpose of the commercial relationship.

The purpose of collecting personal data through the Google Analytics audience tracking tool used on the site is to:

Analyze user behavior on the site to measure audience and improve performance.

Google Analytics uses third-party cookies to distinguish users. Cookies are text files installed on the user’s terminal. They contain no personal information, only randomly generated identifiers.

By browsing the site, the user expressly agrees to the processing of personal data collected by Google Analytics for the purpose of analyzing user behavior in order to improve site performance.

Retention period of personal data

Data collected via forms is kept for a period of 2 years from the date the form is sent.

Confidentiality of personal data

The personal data concerning you and collected by the https://0386-e4e0855a03dc.wptiger.fr site is intended solely for the company La Maison Forte and will be used solely within the framework of the request made via the form.

Under no circumstances will the personal data entered and sent on the forms be transmitted, rented or sold to third parties.

La Maison Forte employees will sign a confidentiality agreement requiring them to respect data confidentiality or face sanctions.

Lhe place where personal data is stored

The site’s hosting servers are located exclusively in France, within the European Union. O2Swtich undertakes not to transfer any personal data to a country that is not a member of the European Community.

Sersonal data security

The site is hosted on a secure server by O2Swtich

All pages are in secure HTTPS mode, TLS 1.2 / RSA 2048 bits (SHA256withRSA). This is a security protocol used to encrypt the content of exchanges between the browser and database servers. This prevents personal data entered and sent via forms from being easily read by third parties in transit.

However, no transmission or storage of personal data is ever totally secure. Consequently, we cannot guarantee the infallible security of information transmitted or stored on our hosting servers.

Dpersonal data protection officer

Céline Hertz is the Data Protection Officer (DPO) for the La Maison Forte company. In particular, she is in charge of ensuring the compliance of the company’s activities with the new European legal framework of the RGPD and cooperating with the supervisory authority.

You can contact her using this contact email or by post at:
Chambres d’hôtes La Maison Forte
6 Place Henriot Du Coudray, 55800, Revigny-sur-Ornain, Meuse
France

Dight of access, rectification or deletion of personal data

In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, as amended, and the European General Data Protection Regulation 2016/679 (RGPD), you have the right to access, rectify and delete any personal data concerning you, which you may exercise by using this contact email or by post to:
Chambres d’hôtes La Maison Forte
6 Place Henriot Du Coudray, 55800, Revigny-sur-Ornain, Meuse
France